La cantante estadounidense de orígenes mexicanos Becky G ha sido cuestionada en más de una ocasión por no hablar fluidamente el español.
Pero harta de leer comentarios negativos en contra de ella por este motivo y las continuas preguntas sobre el porqué a pesar de ser latina no tiene un dominio completo del español, la joven ha decidido romper el silencio y explicar al mundo la razón por la que se comunica en inglés y canta en español.
La intérprete de temas como Sin Pijama o Booty ha recurrido a su perfil de Instagram donde ha compartido varios vídeos en los que también aparece su madre para dar a conocer la historia que se esconde detrás de la elección de su primera lengua y así defenderse de las críticas de sus detractores.
Teníamos un niño con autismo que nunca iba a poder hablar por eso escogimos el inglés para que él lo entendiera
Becky G han confesado que cada vez que habla en español recibe críticas, ya que mezcla varios acentos, por eso prefiere comunicarse en inglés .
Y en cuanto a su mal manejo del español, ha sido su madre quien ha aclarado por qué la joven no tiene tanto nivel de español.
"Yo tuve una niña y la tuve aquí en Estados Unidos donde su primera lenguaje era inglés, y allí empezó a hablar un poco de español. Pero se le hizo muy difícil aprender los dos porque teníamos un niño con autismo que nunca iba a poder hablar y escogimos hablar en inglés para que él lo entendiera un poco mejor", dijo la madre de Becky G, para seguir explicando: "Entonces fue una de las cosas que nosotros le inculcamos a todos nuestros hijos: hablar una lengua. Eso no fue culpa de Becky, eso fue algo que yo y su padre escogimos".
Después de dar a conocer esta historia, Becky G y su madre han agradecido todo el apoyo que ha recibido de otros latinos como Daddy Yankee, Maluma, Thalia o Jennifer Lopez a la hora de aprender más vocabulario en español y la aportación cultural de cada uno de ellos.
¿Qué opinas?
COMENTARArchivado en: