El destacado actor cubano Frank González, la inolvidable voz de Elpidio Valdés, falleció en la madrugada de este viernes a los 74 años, víctima de un infarto cerebrovascular, según reportó el Instituto Cubano de Radio y Televisión (ICRT).
Muy querido por el público cubano y apodado como "el hombre de las mil voces", durante décadas Frank González desarrolló una amplia carrera en la televisión, la radio y el cine cubano, y siempre se distinguió por su versatilidad e inestimable talento para encarnar los más disímiles roles.
Lo más leído hoy:
González es especialmente recordado por haber puesto voz a decenas de personajes en diversas producciones de animación realizadas por el Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC), entre ellas Filminutos, Vampiros en La Habana, Matojo; y por supuesto Elpidio Valdés, que llegó a mimetizar su figura con un personaje que adoran varias generaciones de cubanos, algo que no le molestaba en absoluto y que consideraba "un honor".
“Me enorgullece mucho que cuando alguien me vea por la calle diga: ¡Mira, por ahí va Elpidio Valdés!”, contó el actor en una ocasión al portal Cubacine.
Frank González era también la voz que dobló Mazinger Z y Voltus 5, dibujos animados de origen asiático muy recordados en la isla.
“No es solo tener habilidad para cambiar la voz sino para darle vida a un personaje a partir de una caricatura (…). Es comenzar a probar en un micrófono hasta encontrar la voz, el timbre que funciona, las características sonoras que debe llevar el personaje a partir de sus cualidades físicas y psicológicas; yo diría que es casi innato”, dijo en una entrevista.
Nacido en La Habana el 7 de octubre de 1946, Frank González comenzó como aficionado en grupos de teatro mientras pasaba el Servicio Militar. En 1967 comenzó a trabajar en el ICRT como diseñador de vestuario y decorador, especialidades para las que se preparó durante un año.
De forma paralela hizo estudios de actuación con profesionales del radio y la televisión como Roberto Garriga, Marta Jiménez Oropesa, Odilia Romero y Oscar Luis López, entre otros. En 1969 inició su carrera como actor en la programación dramática de radio, televisión y cine.
Fue en 1978 que comenzó a doblar la voz del personaje de Elpidio Valdés, lo que marcó el inicio de una fructífera serie de colaboraciones dirigidas por el también fallecido Juan Padrón.
Algunas de sus participaciones en el cine fueron en El otro Francisco (1975), Jíbaro (1982), En tres y dos (1985), Baraguá (1985), Plaza Vieja (1987), Plaff (1988) y El Siglo de Las Luces (1992).
En la televisión son especialmente recordados sus personajes en las aventuras Los pequeños fugitivos (en su versión de 2001) y en la telenovela Si me pudieras querer (1997). En esta última interpretó a un singular inspector de un metrobús.
Frank González llevaba varios años retirado de las cámaras. Una de sus últimas apariciones públicas fue el 24 de octubre en el Memorial José Martí, en La Habana, donde recibió el Premio Nacional de Televisión 2019 junto a otros artistas.
En las redes sociales se han sumado en las últimas horas numerosas muestras de condolencias por la muerte del destacado actor.
Erdwin Fernández lo calificó de "excelente actor" y de "estrella" que no tuvo "el reconocimiento que se merecía".
"Acabo de enterarme de la muerte de Frank González. Tristísimo. Se fue un actor genial y total. Culpable de muchos de mis entusiasmos viendo tele, de muchas risas y asombros. Mis condolencias a familiares y amigos", escribió por su parte el humorista Ulises Toirac.
El también humorista Iván Camejo le agradeció por regalarnos su voz en los animados de nuestra infancia.
Una nota de condolencia publicada por la Unión de Escritores y Artistas de Cuba precisa que los restos mortales de Frank González serán cremados a petición de sus familiares.
Archivado en: