Leonardo Padura aseguró que hay en Cuba un proceso de "invisibilización" de su figura como escritor, a pesar de ser el escritor cubano vivo más leído dentro y fuera del país.
"Mis libros se publican hace muchos años por una editorial española, esa editorial los publica en todo el ámbito de la lengua y los libros míos están en las librerías de cualquier país, están en las librerías de México, de España, de Argentina, de todas partes menos en las librerías cubanas", dijo Padura en entrevista a Euronews.
En su criterio esto demuestra que existe un sutil proceso de hacerlo invisible para el público de la isla.
"Es parte de lo que yo he llamado un proceso de invisibilización de mi figura aquí en Cuba. Los lectores cubanos ya están acostumbrados, y es una práctica que no solamente se refleja en la literatura, se refleja en todos los sectores de la vida, a buscar alternativas", añadió.
En este sentido señaló que su novela más reciente, Personas decentes, editada por Tusquets, fue lanzada en España el 31 de agosto y el primero de septiembre ya había copias piratas en algunos lugares de Cuba.
El escritor se refirió a las razones por las que no ha dejado Cuba e insistió en que su vida solo tiene un sentido estando en su tierra natal, especialmente en La Habana y en su barrio de Mantilla.
"El desarraigo es terrible para cualquier persona, para el escritor es fatal porque (...) tiene que tener las raíces en un territorio para poder alimentarse. Se puede pensar que pudiera tener una vida menos complicada en lo material en otra parte del mundo, pero estoy seguro que no voy a tener una vida tan completa en lo espiritual como la que tengo en Cuba", dijo el escritor de 67 años.
Personas decentes narra historias paralelas. Una de ellas se desarrolla en 2016 cuando se esperaba la visita en La Habana del expresidente Barack Obama y el concierto de los Rolling Stones.
Padura estuvo recientemente fuera de Cuba ocupado con la promoción internacional de su nueva novela. En 2023 la obra será publicada en inglés y francés.
No es la primera vez que se queja de su poca visibilización en Cuba. En octubre comentó en una entrevista al diario argentino Clarín que los medios de prensa cubanos no hablan de él, ni de su obra.
Afirmó que existen funcionarios que se dedican a censurar a las voces críticas dentro del arte y la literatura cubana y lo han hecho también con él, a pesar de ser un autor multipremiado dentro y fuera del país.
"Soy Premio Nacional de Literatura, aunque soy un escritor del que no se habla nunca en los medios cubanos o se habla muy poco, me paso 10 años sin salir en la televisión", dijo.
En junio, tras un año de las históricas protestas del 11 de julio de 2021, Padura dijo al diario La Nación que la vida en Cuba estaba en un punto crítico por varios factores entre los que mencionó la crisis migratoria, el desabastecimiento y la falta de soluciones a corto plazo.
¿Qué opinas?
VER COMENTARIOS (3)Archivado en: