En TikTok se ha vuelto viral un divertido debate entre una cubana y una venezolana sobre cómo llaman a diferentes cosas en sus países. En el video, Karla Nodarse y su amiga venezolana comparan términos comunes y descubren que el español puede ser un mundo aparte según de dónde vengas.
La conversación se pone buena cuando tocan palabras como "fiñe" y "carajito" para referirse a los niños, o "palo de trapear" y "lampazo" para el utensilio de limpiar. Las reacciones de los usuarios no se hicieron esperar, y los comentarios explotaron, especialmente por las palabras que usa la venezolana. Muchos seguidores comenzaron a cuestionar si realmente era de Venezuela, diciendo: “Lampazo? Yo soy de Venezuela y primera vez que lo escucho”; “Esa chica no representa a Venezuela”; “Cotizas y lampazo solo los dicen en Maracaibo”.
Otro momento que causó revuelo fue cuando la venezolana dijo "hallaca" en lugar de "tamal", generando una ola de respuestas. Un usuario comentó: “Qué decepción cuando dijo que eso eran hallacas”; mientras otro aclaró, “Eso no es una hallaca, eso es un bollo de maíz”.
La discusión de palabras no termina ahí: también mencionan "fosforera" frente a "yesquero", y "pullover" frente a "blusa", mostrando las diferencias que existen entre los dos países. El video ya tiene más de 10 mil comentarios de personas de distintos países que se suman al debate, contando cómo llaman a esos mismos objetos en sus tierras. Además ha superado los 2 millones de views en un día y provocado más de 121 mil likes.
La diversidad del español se ha convertido en el centro de esta divertida conversación en TikTok. ¿Qué otros términos distintos tendrán cubanos y venezolanos para las cosas de siempre? ¡Mira el video y únete a la conversación!
¿Qué opinas?
COMENTARArchivado en: