Omara Portuondo (La Habana, 1930) recibirá a nombre del gobierno de Japón la condecoración “Orden del Sol Naciente, Rayos de Oro con Roseta”.
Así lo dio a conocer en un comunicado de prensa la Embajada de ese país en La Habana publicado en su página web, donde se anuncia que el pasado 21 de mayo “el gobierno japonés publicó la lista de los extranjeros que reciben una condecoración del Japón”
En la nota reseñan los méritos de promoción de las relaciones amistosas entre ambos países.
“Reconocida también como vocalista del grupo Buena Vista Social Club, ha contribuido a lo largo de más de medio siglo a la promoción de las relaciones amistosas entre Japón y Cuba a través de la cultura musical”.
En el 2000 la cantante cubana se presentó en el País del Sol Naciente con el disco en solitario “BVSC presents Omara Portuondo”.
En posteriores ocasiones la Diva del BNSC se ha presentado en esa nación asiática llevando la música de la mayor isla de las Antillas.
Esta reciente distinción a Omara Portuondo se suma a otros reconocimientos, entre el que sobresale su Grammy Latino en la categoría de Mejor Álbum de Música Tropical por el disco Gracias, en el 2009.
A la felicitación se sumó Díaz-Canel, quien a través de su cuenta en Twitter se hizo eco de la condecoración y le puso “Felicitaciones Maestra”.
El reconocimiento también será entregado a quien fuera por más de dos décadas Directora de la Casa-Museo de Asia, Teresita Hernández Corrales. Sobre ella la nota publicada por la embajada refiere que “ha contribuido a la promoción del idioma japonés y la cultura japonesa”
Aunque Omara había anunciado que en abril se retiraba de los escenarios internacionales según aparece en su página web, la cantante de 88 años, se presenta este fin de semana en Seúl, capital de la República de Corea, y posteriormente en Polonia, como parte de diferentes festivales de jazz que tienen lugares en estas ciudades.
Sin embargo sigue en actividad al colaborar con diferentes músicos de diferentes generaciones y ritmos. Ha compartido con artistas como Frank Fernández, Liuba María Hevia, Alain Daniel, Chucho Valdés o Armando Manzanero, entre otros.
El disco "Siempre tu voz" acompañando a la orquesta de Miguel Faílde en una especie de homenaje al Benny fue lanzado recientemente.
A continuación, reproducimos la nota íntegra publicada en la web de la Embajada de Japón en La Habana, donde se da a conocer la noticia en el marco de los 90 años de relaciones entre ambos países:
Otorgamiento de la condecoración a los extranjeros en la temporada de primavera de la Era Reiwa
La Sra. Omara Portuondo y la Sra. Teresita Hernández reciben la condecoración “Orden del Sol Naciente, Rayos de Oro con Roseta”
El día 21 de mayo, era Reiwa (2019), el gobierno japonés publicó la lista de los extranjeros que reciben una condecoración del Japón, en la que figuran la Sra. Omara Portuondo Peláez y la Sra. Teresita Hernández Corrales, siendo reconocidas por los méritos de promoción de las relaciones amistosas entre Japón y Cuba.
La Sra. Omara Portuondo Peláez, cantante nacional, reconocida también como vocalista del grupo “Buena Vista Social Club”, ha contribuido a lo largo de más de medio siglo a la promoción de las relaciones amistosas entre Japón y Cuba a través de la cultura musical.
La Sra. Teresita Hernández Corrales ha contribuido a la promoción del idioma japonés y la cultura japonesa, siendo Directora de la Casa de Asia durante más de dos décadas, cargo que ocupó desde su creación hasta el pasado año.
¿Qué opinas?
COMENTARArchivado en: